For this purpose, the City Hall even published a magazine and opened the Supermesto exhibition. The now famous Civil Initiative for Ljubljana (CILJ) responded to this and warned that “the publication presents the development of Ljubljana almost exclusively through the perspective of the city’s current leadership”.
We must especially thank the civilians for this translation or subtitles, because they told us that the development of Ljubljana until 2045 is clearly designed “exclusively through” the eyes of the current mayor, Zoran Janković. Which means, in other words, as far as we know the mayor, that he will want to realize and implement his vision himself. So, dear citizens of Ljubljana, let’s get ready for Zoki to be our mayor for almost the next 20 years.
