Two individuals identified under the names Dan and Peterly were fatally injured during exchanges of fire with the police, during an operation carried out by the Departmental Service of the Judicial Police of the North (SDPJ-Nord), on the night of June 4 to 5, 2026, in Lory, at the eastern entrance to Cap-Haïtien.
















